Trabajo digital y “sonambulismo tecnológico”: el caso de la moderación de contenido en Internet
Resumen
Langdon Winner usa la expresión “sonambulismo de la tecnología” para referirse al hecho de no tomar en cuenta el rol activo y constitutivo que las tecnologías juegan en la configuración de formas de vida (prácticas, acciones, identidades, etc.). Winner se refiere a este sonambulismo en el ámbito del uso de artefactos técnicos, pero podemos extender esta noción al ámbito de la fabricación y funcionamiento de dichos artefactos y tecnologías, y hablar así de un “sonambulismo de la producción”. Este sonambulismo sería el olvido del trabajo humano, del diseño, las acciones, decisiones y procesos que hacen posible la existencia y funcionamiento de las tecnologías. En particular, nos ocuparemos del sonambulismo asociado a la moderación de contenido en internet. Veremos en qué consiste este tipo de trabajo digital, su invisibilidad por diseño y la alienación a que da lugar.
Palabras clave
Tecnología, Trabajo digital, Moderación de contenido, Internet, PlataformasCitas
Bijker, Wiebe E.; Hughes, Thomas & Pinch, Trevor (Eds.) (2012). The Social Construction of Technological Systems. MIT Press.
Buni, Catherine & Chemaly, Soraya (2016, 13 de abril). The Secrets Rules of the Internet. The Verge. https://www.theverge.com/2016/4/13/11387934/internet-moderator-history-youtube-facebook-reddit-censorship-free-speech
Casilli, Antonio (2021). Esperando a los robots. Punto de Vista.
Chen, Adrian (2014, 23 de octubre). The Laborers Who Keep Dick Pics and Beheadings Out of Your Facebook Feed. Wired. http://www.wired.com/2014/10/content-moderation
Díaz, Myriam (2017). Subjetividad y trabajo viviente en la fenomenología de la vida de Michel Henry. Cinta de Moebio, 60, 254-267. https://dx.doi.org/10.4067/S0717-554X2017000300254
Durán, Ronald (2020). Ética de la tecnología: acerca de la moralidad de los artefactos técnicos. Filosofia Unisinos, 21(1), 47-55.
Duque, Félix (2003). De cyborgs, superhombres y otras exageraciones. En Domingo Hernández (Ed.), Arte, cuerpo, tecnología (pp. 167-187). Universidad de Salamanca.
Dwoskin, Elizabeth (2019, 8 de mayo). Inside Facebook, the second-class workers who do the hardest job are waging a quiet battle. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/technology/2019/05/08/inside-facebook-second-class-workers-who-do-hardest-job-are-waging-quiet-battle/
Feenberg, Andrew (2002). Transforming Technology. A Critical Theory Revisited. Oxford University Press.
Foster, John Bellamy (1998). New Introduction. En Harry Braverman (Ed.), Labor and Monopoly Capital (pp. ix-xxiv). Monthly Review Press.
Gillespie, Tarleton (2018). Custodians of the Internet: Platforms, Content Moderation, and the Hidden Decision that Shaped Social Media. Yale University Press.
Gray, Mary L. & Suri, Siddharth (2019). Ghost Work. How to Stop Silicon Valley from Building a New Global Underclass. Houghton Mifflin Harcourt.
Haraway, Donna (1991). Simians, Cyborgs, and Women. The Reinvention of Nature. Routledge.
Iacono, Alfonso M. (2016). The History and Theory of Fetishim. Palgrave-Macmillan.
International Labour Organization (ILO) (2018). Digital Labour Platforms and the Future of Work. Towards Decent Work in the Online World. Autor. https://dds.cepal.org/redesoc/portal/publicaciones/ficha/?id=4831
Joerges, Bernward (1999). Do Politics Have Artefacts? Social Studies of Science, 29(3), 411-431. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-335706
Larraín, Jorge (2007). El concepto de ideología. Vol 1. Carlos Marx. Lom.
Latour, Bruno (2002). Morality and Technology: The End of the Means. Theory, Culture & Society, 19(5/6), 247-260. https://doi.org/10.1177/026327602761899246
Leonard, Annie (2014). La historia de las cosas. Fondo de Cultura Económica.
Marx, Karl (2015). Manuscritos económico-filosóficos. Colihue.
Marx, Karl (2017). El capital. Crítica de la economía política. Libro Primero. Siglo XXI.
McAllister, Matthew (2011). Consumer Culture and New Media: Commodity Fetishism in the Digital Era. En Stylianos Papathanassopoulos (Ed.), Media Perspectives for the 21st Century (pp. 149-165). Routledge.
Mcallister, Matthew (2015). Commodity Fetishism. En Daniel Thomas Cook & J. Michael Ryan (Eds.), The Wiley Blackwell Encyclopedia of Consumption and Consumer Studies. John Willey & Sons.
Mumford, Lewis (1964). Authoritarian and Democratic Technics. Technology and Culture, 5(1), 1-8.
Newton, Casey (2019, 25 de febrero). The Trauma Floor. The Secret Lives of Facebook Moderators in America. The Verge. https://www.theverge.com/2019/2/25/18229714/cognizant-facebook-content-moderator-interviews-trauma-working-conditions-arizona
Parikka, Jussi (2015). A Geology of Media. University of Minnesota Press.
Riskin, Jessica (2016). The Restless Clock. A History of the Centuries-Long Argument over What Makes Living Things Tick. University of Chicago Press.
Roberts, Sarah T. (2017, 8 de marzo). Social Media’s Silent Filter. The Atlantic. https://www.theatlantic.com/technology/archive/2017/03/commercial-content-moderation/518796/
Roberts, Sarah T. (2019). Behind the Screen. Content Moderation in the Shadows of Social Media. Yale University Press.
Satarino, Adam & Isaac, Mike (2021, 1 de septiembre). The silent partner cleaning up Facebook for $500 million a year. The New Yok Times. https://www.nytimes.com/2021/08/31/technology/facebook-accenture-content-moderation.html
Smyrnaios, Nikos & Marty, Emmanuel (2017). Profession « nettoyeur du net »: De la modération des commentaires sur les sites d’information français. Réseaux, 205, 57-90. https://doi.org/10.3917/res.205.0057
Srnicek, Nick (2018). Capitalismo de plataformas. Caja Negra.
Steiger, Miriah; Bharucha, Timir; Venkatagiri, Sukrit; Riedl, Martin & Lease, Matthew (2021). Commercial Moderation and Avenues for Improving Support. CHI ‘21: Proceedings of the 2021 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. https://doi.org/10.1145/3411764.3445092
Taylor, Astra (2018, 1 de agosto). The Automation Charade. Logic, 5. https://logicmag.io/failure/the-automation-charade/
Wendling, Amy (2009). Karl Marx on the Technology and Alienation. Palgrave-MacMillan.
Winner, Langdon (2008). La ballena y el reactor: Una búsqueda de los límites en la era de la alta tecnología. Gedisa.
Publicado
Cómo citar
Descargas
Derechos de autor 2024 Ronald Durán Allimant
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.